Une femme, âgée de 57 ans, avait pour antécédent un carcinome canalaire infiltrant du sein droit diagnostiqué en 2016, traité par mastectomie totale avec curage axillaire, puis chimiothérapie (épirubicine, cyclophosphamide, docétaxel), radiothérapie du creux axillaire et hormonothérapie (tamoxifène) pendant 5 ans, compliqué d’un lymphœdème du membre supérieur droit, traité par un manchon de compression élastique classe 3 (20–36 mmHg) associé à des auto-bandages et des drainages lymphatiques manuels depuis 2017. Elle ne prenait aucun traitement et avait un suivi oncologique régulier. Elle consultait pour des lésions vésiculeuses tendues, non prurigineuses et indolores disposées en bouquet, du creux axillaire droit, évoluant depuis 2021. Ces lésions avaient récemment augmenté de taille, étaient parfois gênantes lors des mouvements du membre supérieur, et associées à des écoulements intermittents (Fig. 1). Le reste de l’examen clinique était sans particularité.
